جلسه
شعر و داستانخوانی
روز بیست و چهارم
آگوست در لندن، توسط
انجمن قلم در تبعید
انگلستان و مرکز صلح
لندن برگزار شد. سالن
مرکز صلح لندن به شکل
خاص و زیبایی تزیین و
نورپردازی شده بود و
سراسر سالن مملو از
حضور علاقه مندان بود.
این برنامه جنگ گونه با اجرای دو زبانه اش توانست نظر بسیاری از انگلیسی زبانان و ایرانیان مقیم لندن را جلب کند. در حاشیه سالن اجرا، نمایشگاه عکس های مستند/ اجتماعی مریم اشرافی و علی پیمان و نادر جوشقانی به صورت موقت برگزار شده بود و کیک پدرسون نوازنده چیره دست هارپ(چنگ) این برنامه را با نغمه های جادویی اش همراه با آواز زیبای دختری اسپانیایی آغاز کرد و در خلال برنامه نیز با موسیقی روح انگیز خود همراهی میکرد.
این جلسه در مرکز صلح لندن راس ساعت ۷ بعد از ظهر آغاز شد و در آن رضا براهنی، ریچارد مکین و استفن واتز اشعاری به زبانهای فارسی و انگلیسی خواندند.
در
بخش دوم برنامه و پس
از تنفس، مهستی
شاهرخی منتقد و
داستانسرای ایرانی
مقیم پاریس بخش هایی
از داستان "ساعت شنی"
خود را به زبان فارسی
و به شکلی نمایشی
خواند که ترجمه آن به
زبان انگلیسی توسط
جنیفر لانگر اجرا شد.
پایان برنامه بازخوانی و اجرای شعر مشهور "دف" از رضا براهنی بود که استفان واتز اجرای انگلیسی آن را به عهده داشت و به تماشاگرانی که تا آن ساعت در سالن نشسته بر روی صندلی و یا بر روی زمین و یا ایستاده در راهرو گوش می دادند شور و حالی غریب بخشیدند.
از
لحظات دلپذیر این شب
فراموش نشدنی،
بزرگداشتی از پرویز
صیاد بود که بی خبر و
فقط به قصد دیدن
برنامه به آنجا آمده بود
که دکتر براهنی از
این هنرمند دیرین
عرصه تئاتر معرفی
شایسته ای به عمل
آورد و تحسین
تماشاگران را برای
تقدیر از پرویز صیاد
و خود برانگیخت.
از چهره های شناخته شده در این جلسه پرویز صیاد، زیبا کرباسی، دکتر منوچهر ثابتیان، ایمان صلحجو، مجید خوشدل، نسرین پرواز، فریبا مرزبان، آذر شیبانی و ... نیز حضور داشتند.
محمد صفریان

